PearSpeak 胖梨说PearSpeak胖梨说
场景对话进阶购物

Asking for a Rain Check on a Sale Item

为缺货的特价商品领取延期优惠凭证

You are looking for a bag of coffee advertised in this week's supermarket sale, but its shelf is empty.

开始完整练习返回对话目录
对话节选

先看看这个场景说了什么

  1. 对话 1

    Hi there. Are you finding everything okay today?

    你好，今天一切都还顺利吗？

    中文提示

    There's a coffee that's supposed to be on sale this week, but I can't find it on the shelf. Could you check for me?

    有一款咖啡这周应该打折，但我在货架上没找到。能帮我查一下吗？

  2. 对话 2

    Sure. Is it the two-pound bag in the weekly ad, marked down from eighteen dollars to twelve?

    当然。是每周广告里那袋两磅装的吗？从十八美元降到十二美元的那款？

    中文提示

    Yes, that's the one. The label is still there, but the shelf is empty.

    对，就是那款。标签还在，但货架已经空了。

  3. 对话 3

    I checked our inventory, and it sold out this morning. We expect another delivery on Thursday.

    我查了库存，今天早上已经卖光了。我们预计周四会再到一批货。

    中文提示

    But the sale ends Wednesday. Can I still get that price when it comes back on Thursday?

    可促销周三就结束了。周四到货以后还能按这个价格买吗？

重点表达

值得记住的词汇

be supposed to

按理应该

mark down

降价

sell out

售罄；卖光

rain check

缺货商品延期享受原优惠的凭证

be valid for

有效期为

准备好开口了吗？

听原声、看中文意图、录下回答，再根据反馈修正。

开始练习