先看看这个场景说了什么
对话 1
Good morning, vet clinic. Are you booking a routine vaccine or calling about a health concern?
早上好,这里是兽医诊所。你是要预约常规疫苗,还是咨询健康问题?
中文提示
I'd like to book a routine vaccine for my dog. He's healthy. He's just due for the shot.
我想给狗狗预约常规疫苗。他身体没问题,就是该打针了。
对话 2
We have Tuesday at ten or Friday at nine thirty. The visit usually takes about twenty minutes.
我们周二十点或周五九点半有空。就诊通常大约二十分钟。
中文提示
Tuesday at ten works. It's easier to bring him in before I go to work.
周二十点可以。我上班前带他过去比较方便。
对话 3
Great. Please bring his vaccination record if you have it, especially if he was seen elsewhere before.
好的。如果你有他的疫苗记录,请带上,尤其是他以前在别处看过的话。
中文提示
I have an old record, so I'll bring it. Does he need to avoid food beforehand?
我有一张旧记录,会带来。需要空腹吗?
值得记住的词汇
health concern
健康问题
works
合适;可以
if you have it
如果你有的话
waiting room
候诊室
the day before
前一天
准备好开口了吗?
听原声、看中文意图、录下回答,再根据反馈修正。