场景对话进阶维修

Booking a Snow Tire Appointment

预约更换雪胎

You are calling an auto shop because the weather forecast says heavy snow may arrive soon.

对话节选

先看看这个场景说了什么

  1. 对话 1

    Good morning, auto service desk. Are you calling about tires or a repair today?

    早上好,这里是汽车服务前台。你今天是想咨询轮胎还是维修?

    中文提示

    I'd like to book a winter tire change. The forecast says we may get heavy snow this weekend.

    我想预约换冬季胎。天气预报说这周末可能会下大雪。

  2. 对话 2

    We're getting busy, but I can check. Do you already have the winter tires, or do you need a new set?

    我们现在挺忙,不过我可以查一下。你已经有冬季胎了,还是需要买一套新的?

    中文提示

    I already have a set, and I stored them with you last year. They should be under my name.

    我已经有一套了,去年存在你们店里了。应该是放在我的名字下面。

  3. 对话 3

    I found your storage record. The earliest appointment is Thursday at 8:30, or Friday afternoon after three.

    我查到你的存放记录了。最早的预约是周四早上 8:30,或者周五下午三点以后。

    中文提示

    Thursday morning works. Do I need to wait at the shop, or can I leave the car with you?

    周四早上可以。我需要在店里等吗,还是可以把车留下?

重点表达

值得记住的词汇

service desk

服务前台

winter tire

冬季胎;雪胎

under my name

在我的名字下面

storage record

存放记录

drop off

顺路送到;交下

run longer

时间延长;比预计久

准备好开口了吗?

听原声、看中文意图、录下回答,再根据反馈修正。

开始练习