场景对话入门职场

Changing a Shift Before a School Event

因学校活动调整班次

You are speaking with your manager before the weekly schedule is posted.

对话节选

先看看这个场景说了什么

  1. 对话 1

    Hi Ethan, I was about to post next week's schedule. Did you still need to talk about Friday evening?

    嗨,Ethan,我正准备发布下周的排班。你还需要谈一下周五晚上吗?

    中文提示

    Yes, thanks for remembering. My sister has a school event, and I wanted to see if I could start work a little later.

    是的,谢谢你还记得。我妹妹学校有个活动,我想看看能不能晚点开始上班。

  2. 对话 2

    Thanks for telling me before the schedule goes up. What time would you be able to get here?

    谢谢你在排班发布前告诉我。你几点能到这里?

    中文提示

    I can be here at seven, if that works. The event ends at six, and I'll come straight over.

    如果可以的话,我七点能到。活动六点结束,我会直接过来。

  3. 对话 3

    Seven could work, but I need someone on the register from five to seven. Have you asked anyone to trade?

    七点可能可以,不过五点到七点收银台需要有人。你问过谁能换班吗?

    中文提示

    I asked Sam. He can come in early, but he wants me to cover his closing shift next Tuesday.

    我问了 Sam,他可以提前来,但他想让我下周二替他收尾班。

重点表达

值得记住的词汇

a little later

晚一点

be about to

正要;即将

come straight over

直接过来

go up

发布;张贴

closing shift

关店班;收尾班

come in early

提前来上班

准备好开口了吗?

听原声、看中文意图、录下回答,再根据反馈修正。

开始练习