场景对话入门交通

Chatting at a Bus Stop in the Rain

雨天公交站闲聊

You are waiting at a bus stop in heavy rain with another person nearby.

对话节选

先看看这个场景说了什么

  1. 对话 1

    It's a bit wet today, isn't it? You're lucky you've got a proper umbrella.

    今天有点湿漉漉的,是吧?你有一把像样的伞,真幸运。

    中文提示

    Yeah, though the wind is so strong it nearly turned inside out.

    是啊,不过风太大了,伞刚才差点翻过去。

  2. 对话 2

    The bus app says six minutes, but it's said six minutes for a while now.

    公交 app 显示还有六分钟,但它已经显示六分钟好一会儿了。

    中文提示

    I saw that too. If it doesn't come in another ten minutes, I might order a ride.

    我也看到了。要是再等十分钟还不来,我可能就叫车了。

  3. 对话 3

    Rideshares get pricey in this weather, especially when everyone's wet and impatient.

    这种天气叫车会变贵,尤其大家都淋湿了又等得不耐烦。

    中文提示

    True. I'm not far away, but I really don't feel like walking home today.

    也是。我离得不远,但今天真不想走回去。

重点表达

值得记住的词汇

bit wet

有点湿

for a while

一会儿;好一阵

feel like

想要;愿意

I don't blame you

我理解你

take pity on

同情;可怜一下

准备好开口了吗?

听原声、看中文意图、录下回答,再根据反馈修正。

开始练习