先看看这个场景说了什么
对话 1
Glad we caught each other after class. We should probably split up the report before everyone gets busy again.
还好课后碰上了。咱们最好趁大家还没忙起来,把报告分一下工。
中文提示
Yes, I was thinking the same thing. If we make it clear now, it should be less messy later.
对,我也这么想。现在说清楚一点,后面就不会乱。
对话 2
I can take the introduction and the background research, unless you already wanted that part.
我可以负责引言和背景研究,除非你已经想做那一部分了。
中文提示
That works. You're a good fit for that part. I can write the method and the results section.
可以,你做那部分挺合适。我来写方法和数据结果吧。
对话 3
Great. Could you have a rough draft by Friday evening? Then I can read it before we meet.
好。你周五晚上前能不能先写个初稿?这样我们见面前我可以先读一遍。
中文提示
Yes, Friday evening should be fine. It might be rough at first, but we can improve it together after that.
可以,周五晚上前没问题。不过一开始我可能写得比较粗略,后面再一起改。
值得记住的词汇
split up
分开;分配
a good fit
很合适
background research
背景研究
rough draft
初稿;粗稿
spot any gaps
发现缺口;看出不足
after two
两点以后
准备好开口了吗?
听原声、看中文意图、录下回答,再根据反馈修正。