场景对话入门服务

Getting a Public Library Card

办理公共图书馆会员卡

You have recently moved to a Canadian city and want to join the local public library.

对话节选

先看看这个场景说了什么

  1. 对话 1

    Hi there. Welcome to the library. What can I help you with today?

    你好,欢迎来到图书馆。今天需要我帮你做什么?

    中文提示

    Hi. I've just moved nearby, and I'd like to get a library card.

    你好,我刚搬到附近,想办一张图书馆会员卡。

  2. 对话 2

    You can apply online at the machine beside the desk, but I'm happy to register you here if you'd prefer.

    你可以在服务台旁边的机器上在线申请,不过如果你愿意,我也可以在这里帮你登记。

    中文提示

    Could you do it for me, please? It's my first visit, and I'm not sure which options to choose.

    麻烦你帮我办吧,我第一次来,不太确定该选哪些选项。

  3. 对话 3

    Of course. I'll need your full name, date of birth, email address, and proof of address in the city.

    当然可以。我需要你的全名、出生日期、电子邮箱地址,以及你在本市的住址证明。

    中文提示

    Sure. Here's my driver's licence with my current address, and I can give you the other details.

    好的。这是我的驾照,上面有现在的地址,其他信息我也可以告诉你。

重点表达

值得记住的词汇

library card

图书馆借阅卡

driver's licence

驾驶执照

proof of address

住址证明

up to

最多;不超过

place a hold

预约借阅资料

business day

工作日

准备好开口了吗?

听原声、看中文意图、录下回答,再根据反馈修正。

开始练习