先看看这个场景说了什么
对话 1
Hi there, are you picking up an order? What name should it be under?
你好,你是来取餐的吗?请问订单的名字是什么?
中文提示
Yes, I ordered online. The order says pickup at six thirty, and the name should be Ethan.
对,我是线上订的。订单上写的是六点半取,名字应该是 Ethan。
对话 2
Thanks. I'm checking the system now, but I'm not seeing an online order for Ethan at six thirty.
谢谢。我现在查系统,但没有看到 Ethan 六点半的线上订单。
中文提示
That's strange. I've already paid on my end. I can show you the order record on my phone.
奇怪,我这边已经付款了。我可以给你看手机上的订单记录。
对话 3
Yes, please. Could you show me the confirmation screen, especially the store address and the order time?
好的,麻烦你给我看一下确认页面,尤其是门店地址和下单时间。
中文提示
Sure, here it is. The address is this shop, and the time is six thirty this evening.
可以,你看这里。地址是这家店,时间也是今天下午六点半。
值得记住的词汇
pick up
取;领取
on my end
我这边
confirmation screen
确认页面
in a huge rush
非常着急
come through
传过来;成功收到
straight away
马上;立刻
准备好开口了吗?
听原声、看中文意图、录下回答,再根据反馈修正。