先看看这个场景说了什么
对话 1
Hi, sorry to catch you in the hallway. Could I mention something about the noise last night?
你好，不好意思在走廊里叫住你。我能提一下昨晚噪音的事吗？
中文提示
Of course. Was it the living room noise? My brother was helping me move some boxes last night.
当然可以。我猜是客厅的声音吧？我弟弟昨晚在帮我搬东西。
对话 2
Yes, that's it. I know moving is stressful, but the banging after eleven woke me before an early shift.
对，就是那个。我知道搬家压力很大，但十一点以后那些砰砰声把我吵醒了，而我第二天要早班。
中文提示
I'm sorry, I didn't realise it carried that much. We were just trying to get it finished.
抱歉，我真没意识到声音传得那么清楚。我们本来想赶紧弄完。
对话 3
I appreciate that. Would it be possible to keep heavy moving or drilling before nine in the evening?
我理解。搬重物或者钻孔这种声音，能不能尽量放在晚上九点前？
中文提示
Yes, we can do that. We may sort a few boxes tonight, but we won't drill again, and we'll stop earlier.
可以。今晚可能还要整理几个箱子，但我们不会再钻孔，也会早点结束。
值得记住的词汇
move boxes
搬箱子
catch someone
临时叫住某人
early shift
早班
get it finished
把事情做完
would it be possible to
是否可以……
slip a note under the door
从门下塞纸条
准备好开口了吗？
听原声、看中文意图、录下回答，再根据反馈修正。