场景对话进阶金钱

Settling Group Trip Expenses

结算集体旅行费用

You and a friend are sorting out shared costs after a weekend trip.

对话节选

先看看这个场景说了什么

  1. 对话 1

    Before we forget, should we sort the trip costs tonight? I've got fuel and groceries on my card.

    趁我们还没忘,今晚把旅行费用算一下吗?油费和买菜都是我刷的卡。

    中文提示

    Yes, let's sort it tonight. I paid for parking and the takeaway on the first night.

    好,今晚算清楚最好。我付了停车费和第一晚的外卖。

  2. 对话 2

    Great. The fuel was ninety-six dollars, and groceries came to one hundred twenty.

    好。油费是九十六澳元,买菜一共一百二十澳元。

    中文提示

    I've got that. Parking was thirty, and the takeaway was sixty-eight.

    我记下了。停车是三十,外卖是六十八。

  3. 对话 3

    I can't find the receipt for the ice, but it was only about eight dollars. We can leave it out if you prefer.

    我找不到买冰块的收据了,但大概只有八澳元。如果你介意,我们可以不算它。

    中文提示

    No, include the eight dollars. We all used the ice.

    不用,八块可以算进去。我们确实都用了。

重点表达

值得记住的词汇

sort the costs

结算费用

come to

总计为

leave it out

不算进去;省略

miss something

漏掉什么

whenever you're home

你回家后随时

准备好开口了吗?

听原声、看中文意图、录下回答,再根据反馈修正。

开始练习