先看看这个场景说了什么
对话 1
Hi, you're early too. I always join two minutes ahead because my laptop likes to update at the worst possible time.
嗨,你也早到了。我总是提前两分钟进来,因为我的电脑总喜欢在最不合适的时候更新。
中文提示
I get it. I joined early today because I didn't want my internet to surprise me at the last second.
我懂。我今天也是怕网络临时出问题,所以提前进来了。
对话 2
How's your week looking? Mine's fine, but my calendar is starting to look completely packed.
你这周怎么样?我还行,不过日程表已经快排满了。
中文提示
Same here. I don't have much quiet work time left, but the meetings are packed in.
我也差不多。真正能安静干活的时间不多,会议倒是排得很满。
对话 3
The time zone difference doesn't help. When it's a quiet morning for me, you're already halfway through your day.
时差也挺麻烦。我这边还是安静的早上时,你那边一天已经过半了。
中文提示
Exactly, so if I reply slowly sometimes, it's not that I missed it. I'm just catching up on the morning backlog.
是啊,所以我有时回复慢一点,不是没看到,只是在补上午积攒的事。
值得记住的词汇
at the last second
在最后一刻
look completely packed
看起来排得很满
pack in
密集安排
halfway through
进行到一半
catch up on
补做;赶上
right after
紧接着
准备好开口了吗?
听原声、看中文意图、录下回答,再根据反馈修正。